設計單位：隱巷設計顧問有限公司
項目名稱：翔譽天心實品屋
設計師：MAC HUANG黃士華、EVA YUAN 袁筱媛、CARRIE MENG孟羿彣
參與設計：AICH HSIE謝?
項目地點：臺北
攝影師：王基守
建築面積：45㎡
設計階段：2014年6月~2014年7月
施工時間：2014年7月~2014年8月
完工時間：14年8月
主要材料：柚木鋼刷實木皮、鏡面不鏽鋼、黑鐵烤漆板、光面銀狐大理石、耐磨海島型地板、烤漆玻璃、噴砂玻璃燈箱、灰鏡
 
設計說明
「家」是心靈沈澱安適之棲所，也是生活記憶累積之容器。空間設計不應只是一種封閉的專業，而是一種生活態度的實踐。
設計者應該以最謙卑的態度面對使用者的心靈深處，並深思熟慮地刻畫「家」的容顏。本案為建案的實品屋，居住成員設定為二人小家庭，
設計師期望居家生活能促進家人彼此之間的互動、豐富情感交流，即此作為基礎，探掘環境特色將生活與期待含融於全案之中，並自符號概念汲取靈感，為空間引入了日光與氣流，讓光影與生活動態在綠色的背景裡彙編成一幕幕美麗畫面。
 
戶型視線與坪數不優的的情況下，對設計師來說是棘手的考驗，居住成員設定為二人世界與擴充至三人幸福小家庭為藍圖，由玄關空間開始以線性的柚木皮櫃體溫潤舒適並具有引導方向性，結合書櫃、鞋櫃、咖啡吧台之複合功能兼具實用與美觀視覺的雙重使用，讓空間有極大的發揮。
另第二步將隔間牆打開把大面積的採光與視野引入開放空間，使得原本略顯侷促的空間在視覺的交換上大大躍進，將家的核心概念餐廳/餐桌放置在家的心臟地帶，講究日常舒適的幸福感，透過空間活動的串聯是可以用餐、共讀、早餐、午茶、加班、趕報告、聽音樂閱讀各式活動的大融合，各式功能各自擁有完整的工作平臺，除了收納機能充足，桌椅高度與動線安排也考量了使用者動作細節的舒適感；在靜謐午後裡，兩人同處一室又能各自沉浸興趣，如同柔白視窗隨著時光微變而活化的表情一般，在人與人、裡與外彼此和諧交流中，細品日常裡的小確幸。