於粗曠中融入細緻

體現復古與現代之間的衝突美感

不同時代背景的相遇默默發生在這間餐廳中

我們利用材料原始的面貌烘托整體空間，粗曠的水泥質感刷染為大面積背景，柔和的光暈映出水泥的樸質紋理，接著以極簡化的歐式線板勾勒壁面線條，細緻的鍍鈦金屬做為點綴，在空間中形成強烈的質感對比。半腰高的墨藍色木紋牆面，靜靜地作為背景襯托綠色絨布質面的家具，經由微醺燈光的暈染，使絨布呈現出更加豐富的樣貌，復古的氛圍隨之瀰漫整個空間。

參雜五種不同色調的復古木紋磚以現代跳脫的拼貼方式，從地面延伸至壁面，大量附貼構成空間的主色調，與細緻優雅的大理石檯面產生差異性的衝突美感，立即帶出深刻的視覺印象。

順延面貼雕刻白石材檯面的邊桌至馬蹄形的品酒空間，運用大量窯燒灰磚營造出酒窖的粗曠感，而收納各類藏酒的展示櫃，則嘗試突破過往櫃體式的展示，以整塊木樁穿插鐵桿形塑置放酒瓶的空間，再藉由背後暈染的藏燈，牽引出藏酒的質感，無疑是空間中最引人注目的裝置藝術。

There is a sense of conflict and inconsistent beauty,

which is generated from modernity and vintage elements incorporated into the details of roughness.

All are taking the showcase in a low profile fashion in this restaurant, the arena for different time periods.

We use the original appearance of the materials to create the overall atmosphere of the space. The simple cement texture is used to dye a large background area. The soft glow can reflect the earthy texture of cement, the edges of walls are outlined with the minimalist European-style lining, and the meticulously crafted titanium-plated metal is used as an embellishment to create a strong contrast for spatial texture. The wooden walls with surfaces painted in ink blue to the level of waist-high are used as the background to set off the green flannel texture of furniture with low profile approach such as the slight smudge of light forpresenting the rich appearance of flannel, allowing the vintage atmosphere to fill the overall space.

Vintage wooden tiles in five different shades serve for the main coloring for the room by extending from the ground to the wall in a modern, detached collage in a large amount. By doing this, the conflicting beauty created along with the delicate and elegant marble countertops can immediately bring a deep visual impression when entering the room.

The side table of the carved white stone countertops is extended to the U-shaped wine tasting area, and a large number of kiln-burning bricks are used to create the roughness texture of wine cellars, while the display cabinets are containing various kinds of wine as an attempt to distinguish from conventional cabinet-style display. The whole area for wine bottles storage is built by inserting woodpiles into the space of the iron sticks, and the texture of the wine is fashioned by the hidden lamps behind the display area, which is undoubtedly the most compelling installation art of such space.